PatternLabs

Gizlilik Politikası

Güncellendi: 12 Ağustos 2026

Biz kimiz

Bu Gizlilik Politikası, patternlabs.org web sitesini, iOS ve Android için PatternLabs mobil uygulamalarını, misafir modunu, hesapları, bildirimleri ve desteği (birlikte “Hizmet”) kullandığınızda PatternLabs’ın hangi verileri aldığını, neden ihtiyaç duyduğunu, kimlerle paylaşılabileceğini ve hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar.

Bu Politikada PatternLabs, PatternLabs Hizmetini ve onu işleten kişiyi (“biz”) ifade eder. İletişim: support@patternlabs.org. Otomatik mesajlar no_reply@patternlabs.org adresinden gelebilir — bu adres kullanıcı soruları için değildir.

Bu Politika, Hizmet içindeki harici bağlantılar veya gömülü üçüncü taraf siteler/hizmetler üzerinden bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eden tarafları kapsamaz.

Hizmeti kimler kullanabilir

Hizmet, kendi ülkesinin hukuku uyarınca Kullanım Koşullarını kendi başına kabul etme ehliyetine sahip kullanıcılar içindir. Geçerli hukuk yasal temsilcinin onayını veya katılımını gerektiriyorsa, kullanmadan önce bunu sağlamalısınız.

Geçerli hukuk uyarınca geçerli şekilde onay veremeyen veya sözleşme yapamayan kişilerden bilerek veri toplamayız. Böyle bir verinin uygun dayanak olmadan alındığını öğrenirsek, silmek veya işlemeyi kısıtlamak için makul adımlar atarız.

Ne işleriz

Hesap ve giriş

  • E-posta — kayıt, OTP ile giriş, erişim kurtarma ve hizmet mesajları.
  • Google Sign-In — Google ile giriş yaptığınızda Google Hesap kimliğinizi, e-posta adresinizi ve Google’ın sağladığı ölçüde adınızı ve profil görselinizi alırız. Bunu hesabınızı oluşturmak, kimliğinizi doğrulamak ve hesabı güvende tutmak için kullanırız. Google Hesap şifrenizi almayız. Giriş akışına Google’ın kendi koşulları da uygulanır.
  • Görünen ad — profilinizde ayarlarsanız.
  • Kullanıcı kimliği, hesap ve oturum durumu — hesabı çalıştırmak, verileri senkronize etmek ve yetkilendirmeyi yönetmek için.
  • OTP kodları ve gönderim meta verileri — kod, istek zamanı, süre sonu, kullanım durumu ve kötüye kullanım karşıtı sinyaller.
  • Kimlik doğrulama jetonu — aktif oturum için cihazda güvenli depolamada tutulur.

Misafir modu ve cihaz

  • İstemci / kurulum kimliği — misafir ayarları, misafir limitleri ve kurulumları ayırt etmek için. Girişten sonra bazı misafir verileri hesaba bağlanabilir.
  • Giriş yapıldıysa hesap kimliği; cihaz platformu ve push teslim kimliği; uygulama dili, saat dilimi ve uygulama tarafından gönderilen UI ayarları.

Ürün kullanımı

  • Seçilen borsalar, piyasalar, pariteler ve zaman dilimleri; filtre zincirleri ve kısa liste durumu; özellikler için gereken arama/oturum durumu.
  • Favoriler ve kayıtlı ayarlar; uyarı kuralları (parite, zaman dilimi, pattern, ilgili parametreler); uygulama içi bildirim listesi.
  • Kullanım sayaçları ve plan / özellik yetki durumu.

Teknik, güvenlik ve tanılama

  • IP adresi, istek zamanı, ağ/sunucu günlükleri; cihaz türü, işletim sistemi ve uygulama sürümü; API meta verileri ve kötüye kullanım sinyalleri.
  • Sunucularımızda temel çökme/hata tanılaması.
  • Google Firebase Analytics — ürün performansını anlamak için oturumlar, cihazlar, yaklaşık bölge ve otomatik analitik olayları gibi kullanım metrikleri. Bu kesin GPS konumu değildir ve kişiselleştirilmiş uygulamalar arası reklam takibi için kullanılmaz.
  • Google Firebase Crashlytics — çökmeleri teşhis etmek ve kararlılığı artırmak için Firebase Crashlytics (Google) kullanırız. Uygulama kurulum kimliği, cihaz bilgisi, OS ve uygulama sürümleri, hata günlükleri ve yığın izleri dahil teknik çökme verilerini işleyebilir. Bu veriyi teknik sorunları tespit etmek, analiz etmek ve çözmek için kullanırız.

Push

Firebase Cloud Messaging kullanırız. Push jetonu, uygulama başladığında veya cihaz oturumu başlatıldığında — belirli bir uyarı oluşturmadan önce bile — oluşturulup PatternLabs’a kaydedilebilir. Gösterim işletim sistemi izinlerine bağlıdır. Bildirimleri sistem ayarlarından kapatabilirsiniz; saklanan jeton yenilenene, geçersiz kılınana veya ilgili veri silinene kadar kalabilir.

Destek

Destek e-posta ve Telegram ile sağlanır. Telegram üzerinden Telegram kimliği, ad, kullanıcı adı, profil fotoğrafı ve Telegram’ın sağladığı diğer veriler ile mesaj metni, ekler ve görüşme geçmişi işlenebilir. Destek’e şifre, OTP kodu, seed phrase, özel anahtar veya tam ödeme bilgisi göndermeyin.

Ödemeler

Hizmet şu anda ücretsiz sunulmaktadır. Bazı özelliklerde kullanıcı veya teknik limitler uygulanabilir ve değişebilir. Ücretli özellikler veya abonelikler eklenmeden önce bu Politika güncellenecektir.

Web sitesi

Site IP, tarayıcı/cihaz türü, dil, tarih/saat, istenen sayfalar, referrer ve sunucu günlüklerini işleyebilir. Dil, arayüz, güvenlik ve doğru çalışma için gerekli çerezler veya yerel depolama kullanabilir. İsteğe bağlı analitik çerezler eklersek bu Politikayı günceller ve kanunun gerektirdiği yerde seçim sunarız.

Ne istemiyoruz

Mevcut uygulama hassas konum, kişi listesi, kamera, mikrofon, fotoğraf veya cihaz dosyaları istemez. Bu, üçüncü taraf bir destek kanalı üzerinden gönüllü olarak gönderdiğiniz içeriği sınırlamaz.

Veriler nereden gelir

Verileri sizden; otomatik olarak uygulama, cihaz ve altyapımızdan; uygulama mağazaları ve ödeme platformlarından; teknik sağlayıcılardan alırız. Piyasa verileri resmi veya herkese açık API’lerden ve diğer izinli kaynaklardan gelir.

Neden işleriz

  • hesapları (e-posta OTP ve Google Sign-In) ve oturumları oluşturmak ve sürdürmek;
  • misafir modunu ve piyasa arama motorunu (filtreler, kısa liste, ilgili özellikler) sağlamak;
  • filtreleri, favorileri, uyarıları ve ayarları kaydetmek;
  • hizmet e-postaları, OTP kodları ve push bildirimleri göndermek;
  • ücretsiz limitleri ve özellik kotalarını uygulamak;
  • Firebase Analytics ile ürün kullanımını anlamak ve uygulamayı iyileştirmek;
  • Firebase Crashlytics ve sunucu günlükleriyle çökme ve hataları teşhis edip düzeltmek;
  • güvenlik, kötüye kullanım önleme, güvenilirlik ve destek;
  • hukuka uymak ve PatternLabs ile kullanıcıları korumak.

Hukuki dayanaklar

Ülkenize ve işleme bağlı olarak şunlardan birine veya birkaçına dayanırız: sizinle yaptığımız sözleşmenin ifası; sözleşme öncesi talebiniz üzerine adımlar; güvenlik, istikrar, kötüye kullanım önleme ve ürün iyileştirmede meşru menfaatlerimiz; gerektiğinde onayınız (ör. isteğe bağlı çerezler veya Google Sign-In seçimi); yasal yükümlülükler; hukuki taleplerin kurulması veya savunulması. İşleme onaya dayanıyorsa, ayarlar veya destek üzerinden geleceğe yönelik geri çekebilirsiniz; geri çekme, önceki işlemeyi etkilemez.

Kimlerle paylaşırız

Veriyi yalnızca gerektiği kadar paylaşırız. Alıcılar / işleyenler şunları içerebilir:
  • Barındırma, veritabanı, yedekleme ve ağ sağlayıcıları — API, site ve depolama. Birincil altyapımız şu anda Avrupa Birliği’ndedir. Bazı sağlayıcılar veriyi başka ülkelerde işleyebilir. Konumlar ve sağlayıcılar değişebilir; gerektiğinde bu Politika güncellenir.
  • E-posta (SMTP) sağlayıcısı — OTP ve hizmet postası.
  • Google Firebase — Cloud Messaging (push), Analytics (kullanım metrikleri) ve Crashlytics (çökme raporları). Google, Firebase koşulları uyarınca ilgili cihaz/teknik verileri işleyebilir.
  • Google Sign-In / Google Identity — Google ile giriş yaptığınızda.
  • Telegram — destek için bot üzerinden yazarsanız.
  • TradingView — grafikler WebView’da yüklendiğinde; TradingView kendi politikası uyarınca olağan bağlantı verilerini alabilir.
  • Apple / Google — kurulum, mağaza kullanımı, satın alma ve abonelikler.
  • Borsalar (ör. Binance, Bybit) — herkese açık piyasa verisi API’leri. Normal arama motoru kullanımı için onlara e-posta veya adınızı göndermeyiz.
  • Hukuken gerekli olduğunda veya hakları korumak için danışmanlar ve yetkili makamlar; proje devredilirse geçerli korumalarla bir halef.

Kişisel veriyi satmayız, veri broker’larıyla paylaşmayız ve kişiselleştirilmiş uygulamalar arası reklam takibi için kullanmayız.

Uluslararası işleme

Kullanıcılar ve sağlayıcılar farklı ülkelerde olabileceğinden veriler ülkenizin dışında işlenebilir (AB altyapımız ve Google Firebase veya TradingView gibi küresel hizmetler dahil). Hukuk güvence gerektiriyorsa mevcut aktarım mekanizmalarına ve sağlayıcı koşullarına dayanırız.

Saklama

Verileri yalnızca bu Politikadaki amaçlar ile hukuk, güvenlik, yedekler ve uyuşmazlıklar için gerektiği kadar tutarız. Özellikle: hesap varken hesap verisi; kurulum kimliği aktifken veya temizlenene kadar misafir verisi; kısa ömürlü OTP kodları (sınırlı gönderim meta verisi güvenlik için daha uzun sürebilir); silinene veya hesap kaldırılana kadar favoriler/filtreler/uyarılar; destek talepleri dosya kapanana ve uyuşmazlıklar için gerektiği kadar. Hesap silindikten sonra birincil sistemlerdeki veriyi makul sürede siler veya anonimleştiririz. Sınırlı kopyalar yedeklerde üzerine yazılana kadar veya hukuk/hukuki talepler gerektirirse daha uzun kalabilir — olağan hizmet kullanımı için değil.

Hesabınızı silin

Giriş yapmış kullanıcılar hesabı uygulama profil ayarlarından silebilir. Bu erişimi sonlandırır ve yukarıda tutmamız gerekenler dışında ilgili kullanıcı verisini (profil, oturumlar, favoriler, uyarı kuralları, bağlı push jetonları ve benzeri ayarlar) siler veya anonimleştirir. Ayrıca support@patternlabs.org adresine yazabilirsiniz. Uygulamayı kaldırmak veya uygulama verisini temizlemek yerel jeton/kimlikleri siler ama kayıtlı sunucu hesabını her zaman silmez. Misafir sunucu kayıtları için yerel uygulama verisini temizleyin ve mümkünse Client ID ile desteğe yazın.

Seçimleriniz ve haklarınız

Push’u işletim sisteminden (ve varsa uygulama içinden) kapatın. Google Sign-In kullanmamayı seçip e-posta OTP ile giriş yapabilirsiniz. Uygulamayı kaldırmak veya veriyi temizlemek o kurulum için cihazda daha fazla toplamayı durdurur; sunucu hesabını her zaman silmez — uygulama içi hesap silme veya e-posta desteği kullanın. İsteğe bağlı site çerezleri — yalnızca eklersek ve hukuk seçim gerektirirse. Yaşadığınız yere göre erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz, taşınabilirlik, onayı geri çekme ve düzenleyiciye şikayet haklarınız olabilir. support@patternlabs.org ile iletişime geçin. GDPR veya benzeri kurallar uygulanıyorsa gerekli süre içinde yanıtlarız.

Güvenlik

Makul teknik ve organizasyonel önlemler kullanırız (cihazda güvenli jeton saklama, erişim sınırları, kimlik doğrulama, günlükleme, kötüye kullanım koruması ve sağlayıcı denetimi). Hiçbir iletim veya saklama yöntemi tamamen güvenli değildir. OTP kodlarını gizli tutun; e-posta ve cihazınızı koruyun. Şüpheli etkinliği support@patternlabs.org adresine bildirin.

Değişiklikler

Özellikler, sağlayıcılar, altyapı veya hukuk değişince bu Politikayı güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yeni tarihle yer alır. Önemli değişikliklerde hukuk gerektirdiğinde yürürlükten önce makul bildirim (site, uygulama veya e-posta) veririz.

İletişim

Gizlilik soruları ile erişim, düzeltme veya silme talepleri: support@patternlabs.org. Yürürlük tarihi: bu sayfanın üstünde belirtilmiştir.